大宗商品交易网而“订书钉”则和“市场、商品”等含义完全挂不上钩许众人都理解staple是“订书钉”，却不明晰这个单词的其他寄义：首要特产；平常必定品；尤其指主食，如面粉、大米、谷物、牛奶、面包、甜甜圈等。

　　Staple一词源于古德语词根stapulaz（柱子，支柱），厥后正在中古低地德语（从13世纪中叶到15世纪末的低地德语）中写作stapel，除了“支柱”外还新增了“商场”或“商铺”的寄义。这能够是因为古代的集市交往中央，尤其是商铺所正在地老是竖立着少少陡峭的支柱吧。厥后stapel经由古法语款式estaple传到英语，最终定型为staple。

　　15世纪时，staple第一次展示正在英语中，呈现“商场”。正在当时的欧洲，执法规则某些主要商品（如羊毛）只应允位于特定地域的、君主指定的权威家族规划。从14世纪晚期到15世纪中期，当时处于英邦负责之下的法邦北部港市加来（Calais）就也曾是云云一个羊毛生意中央，有“The Staple”之称。迟缓地staple就被用来形色云云的生意中央里所售的主要物品了。到了17世纪中期，staple形成了即日的寄义--首要的产物或商品。

　　而“订书钉”则和“商场、商品”等寄义统统挂不上钩，staple这层相对独立的意旨早已撒播数百年，能够是由于“订书钉”和“支柱”有合伙之处，都呈现“扎实的撑持物”吧。